Libri La voce degli altri. Memorie di un interprete Scaricare Gratis

La voce degli altri. Memorie di un interprete - Noseda Paolo M.

La voce degli altri. Memorie di un interprete


Ficha técnica


  • Titolo: La voce degli altri. Memorie di un interprete
  • Autore: Noseda Paolo M.
  • Editore: Sperling
  • I dati pubblicati: 27 Novembre '12
  • ISBN: 9788820053161
  • Formato del libri: EPUB, PDF, DOCx, TXT, MOBI, FB2, Mp3
  • Numero di pagine: 326
  • Idiomas: Español
  • Valoración: ★★★★★
  • País: España
  • Dimensione del file: 51MB

Sinossi di La voce degli altri. Memorie di un interprete Noseda Paolo M.:

Chi e l'interprete? E colui che mette in comunicazione due o piu mondi,culture e lingue, con un solo obiettivo: far comprendere anche cio che leparole non dicono E un filtro, un messaggero, un consigliere e, anche, unfunambolo E la voce degli altri Paolo Maria Noseda, che da trent'annitraduce e interpreta, ha raccolto in questo libro storie, riflessioni esuggestioni per descrivere un mestiere sconosciuto e prezioso Il suo e untalento affinato parola dopo parola, e che prende le mosse dal requisitoprincipe di questa professione: la curiosita per tutto cio che e altro Nelcorso degli anni e entrato in contatto con un immenso e ricchissimocampionario di umanita Regine e top model, attori e registi, manager erockstar, scrittori e politici: la sua vita lavorativa, e non solo, e unmosaico di tessere uniche, in cui ogni incontro regala una sfumatura insolita,una prospettiva diversa, un significato nuovo The book is enhanced by the stories from the backstage of "Che tempo Che fa", where Naik performs the role of interpreter "official", from the transcript of an unpublished conversation between Bono and Roberto Saviano, a touching letter of thanks to Daniel Pennac to all of its translators and more Between amusing anecdotes, meditations on the power of the spoken and written language, and the evocation of reunion battles of cultures, "the voice of the other" opens a Gash on a profession sometimes misunderstood
La voce degli altri. Memorie di un interprete EPUB
La voce degli altri. Memorie di un interprete PDF
La voce degli altri. Memorie di un interprete DOC
La voce degli altri. Memorie di un interprete TXT
La voce degli altri. Memorie di un interprete MOBI
La voce degli altri. Memorie di un interprete FB2
La voce degli altri. Memorie di un interprete MP3
La voce degli altri. Memorie di un interprete Torrent

7 comentarios